<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Urkunde: Bauabrechnung</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG IX 1², 4, 793</idno>
                <idno type="localId">IG IX 1², 4, 793 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG IX 1², 4, 793</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Stele, opisthograph</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Insel Korkyra</origPlace>
                            <origDate>1. Hälfte 3.Jh.</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">Stadt Korkyra, jetzt Mus. Venedig</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb n="1"/>– – – – – – – – – – –ας [ἀ]γωγᾶς : &#983224; : ἀγωγαὶ ἑκατὸμ [Μ]εν– – –<hi rend="sup">c.7</hi> – – –<lb n="2"/>[– – – – – – – – – Δ]α̣ματρί̣ωι τοῦ ἀπορθώματος ἐργασίας : H . – –<hi rend="sup">c.5</hi> – –<lb n="3"/>[– – – – – – – – – τ]ᾶς ποὶ τὸμ Ματροδώρου [τ]οῖχον ἐργασίας : &#66339;&#66339;&#66339;[. .]<lb n="4"/>– – – – – – – – – –ος : &#66339;&#983210;&#983224;&#983224; : μισθωτοῖς ποὶ̣ τὸμ βωμόν : &#983210;ΙΙΙΙΙ : κάβαλε̣<lb n="5"/>– – – – – – – – – –ς̣ [ἀ]γωγᾶς : &#983224;&#983224;&#983224;&#983224; : Πολυμα̣θίδαι χόου ἀγωγᾶς : &#983224;&#983224;&#983224;&#983224;[.]<lb n="6"/>– – – – – – – – – –&#983224; : Φιλογένει χόου ἀγ[ω]γᾶς : &#983210;&#983224;&#983224;&#983224; : Σιμίαι πεδα–<hi rend="smallit">vac.</hi><lb n="7"/>[– – – – – – – – το]ῖς ἑ̣πομένοις τ[α]ῖς ἁμάξαις : &#66339;&#66339;&#983210;Ι : Μελανθίωι<lb n="8"/>– – – – – – – – – –&#983224; : Πολίται τ[ο]ῦ̣ ὄ̣φιος ἐργασίας : H&#983210; : κασσιτέρου<hi rend="smallit">vac.</hi><lb n="9"/>[– – – – – – – – – ἐ]ς τὸν ὄφιν̣ [..]ΛΙΟΥ τάλαν[τ]ον ἡμιτάλαντον δέκα<lb n="10"/>[μναῖ – – – – – – –] . &#983210;&#983224;&#983224; : πέ[τ]αλα : Η[.]&#66339;&#66339;&#66339;&#983210; : χαλκοῦ ἐς τὸν ὄφιν<hi rend="smallit">vac.</hi><lb n="11"/>[– – – – – – – – – τ]ι̣μ̣ά : &#983210; : γόμ̣φων χ[α&lt;λ&gt;]κέωγ Γλαύκωι μναῖ δεκαπέντ̣[ε]<lb n="12"/>– – – – – – – – – –μβου δύο̣ [μ]ναῖ, τ̣ιμά: &#983224;&#983224; : ἐς τὸμ βωμὸν νίτρου : ΙΤ̣[.]<lb n="13"/>[– – – – – – – Μελ]ανθίωι : &#983210; [:]<hi rend="smallit">vacat</hi><lb n="14"/>[κεφάλαιον ἀναλώμ]ατος· Μ̣&#65861;[.]&#66339;&#66339;&#66339;&#983224;&#983224;&#983224;ΙΙΙΙΙ-Τ&#983234;&#983234;<hi rend="smallit">vacat</hi><lb n="15"/>– – – – – – – – – –Τ̣Λ̣Α . Λ[. . .] .όφευε Ἐπίτυχος : HHHH&#66339;&#983210;&#983224;&#983224;&#983224;ΙΙΙΙ-[..]<lb/><hi rend="italic">intervallum a. 0,03</hi></ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb n="1"/>- - - für Transport: 1 dr. - Transporte einhundert, an Men- - -<lb n="2"/>- - - An Damatrios für die Bearbeitung des Mauerfußes: 1[xx] dr.<lb n="3"/>- - - für die Arbeit an der Mauer des Matrodoros: 3[x] dr.<lb n="4"/>- - - 17 dr. - An die Unternehmer für den Altar: 5 dr. 5 ob. Es bezahlte<lb n="5"/>- - - für Transport: 4 dr. - An Polymathidas, für Transport von Bauschutt: 4[x] dr.<lb n="6"/>- - - [x]1 dr. - An Philogenes, für Transport von Bauschutt: 8 dr. - An Simias - - -<lb n="7"/>- - - An die Wagenbegleiter: 25 dr. 1 ob. - An Melanthios<lb n="8"/>- - - [x]1 dr. - An Politas für die Bearbeitung der Schlange: 105 dr. - Für Zinn<lb n="9"/>- - - für die Schlange - - - (Gewicht:) ein Talent, ein halbes Talent, zehn<lb n="10"/>[Minen] - - - [x]8 dr. - Blatt(gold?): 135(?) dr. - Für Bronze für die Schlange<lb n="11"/>- - - Preis: 5 dr. - Für Bronzestifte an Glaukos, (Gewicht:) fünfzehn Minen<lb n="12"/>- - - zwei Minen, Preis: 2 dr. - Für den Altar für Natron: 1,25(?) ob.<lb n="13"/>- - - an Melanthios: 5 dr.<lb n="14"/>Gesamtsumme der Ausgaben: 10533(?) dr. 5,75 ob. 2 chalkoi.<lb n="15"/>- - - Epitychos: 418 dr. 4,5 ob.<lb/><hi rend="italic">intervallum a. 0,03</hi></ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones Graeciae septentrionalis voluminibus VII et VIII non comprehensae. Editio altera. Pars I. Inscriptiones Phocidis, Locridis, Aetoliae, Acarnaniae, insularum maris lonii. Fasc. 4. Inscriptiones insularum maris Ionii. Schedis usus quas condidit Guentherus Klaffenbach auxitque Daniel Strauch, adiuvante Mathias Lawo edid. Klaus Hallof. – Berlin 2001</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
